This information applies to Website Builder accounts purchased after March 10, 2011. To verify the date of your purchase see Find your GoWebsite receipts.
You can move all media from an entire gallery in Website Builder to another gallery, or you can select the individual files you want to move and specify the gallery you want to move them to.