You may not be able to access the Fax Thru Email application because your security settings are set to High. To access the application, you can either change the security level to Medium or add the application's URL to your Trusted Websites list.
NOTE: These steps are specific to Internet Explorer, and will be slightly different if you're using another browser.